Rád bych řekl, až budeš mít jednou své vlastní dítě, pamatuj, že bude následovat spíš tvého příkladu, než tvé rady.
Jednom sam rekao: kad budeš imao dete, upamti, pratiæe tvoj primer, pre nego savet.
Dobře, ale pamatuj, že já jsem jeho agentka.
Donro, samo zapamti da sam ja agent.
Pamatuj, že loni touhle dobou jsme seděli v lochu.
Seti se, Iani u ovo doba biIi smo u èuzi.
Uklidni se a pamatuj, že se nemáš čeho obávat.
Opusti se, nema razloga za brigu.
A taky si pamatuj, že do dálky musíš švihnout jemně, ale pevně držet hůl.
Sad, zapamti, za daljinu moraš nežno ali snažno da držiš štap.
Pamatuj, že mají rádi ty středně velké kosti.
Sjeti se u trgovini da vole kosti srednje velièine.
"Pamatuj, že tě budu vždycky milovat, Christino.
"Upamti, uvijek æu te voIjeti, Christina.
Pamatuj, že jsem se nadřel jak blbej soumar, aby z tebe něco bylo.
Potrošio sam mnogo vremena da postaneš koristan.
Pamatuj, že nejdřív jsi zabila ty mě.
I ne zaboravi: Ti si mene ubila prva.
A pamatuj, že Tess na 11 částí nerozdělíš.
I seti se, Tes ne možeš podeliti na 11 komada.
Pamatuj, že mám silný žaludek, ale moc slabé srdce.
Seti se. Imam jak stomak, ali slabo srce.
Jen si pamatuj, že tě miluji.
Samo imaj na umu da te volim.
Pamatuj, že když něco začneš, musíš to také dokončit.
U ovom trenutku, ako si zapoèeo posao, onda ga i dovrši.
Pamatuj, že jsi syn Wong Fuhua.
Zapamti da si Wong Fuhuov sin.
Hele, pamatuj, že ne všechno učení vzejde z knih.
Super! Hej, a sad zapamti, ne dolazi sve znanje iz knjiga.
Kamkoliv půjdeš, cokoliv v životě uděláš, vždycky si pamatuj, že máš rodinu, která tě moc a moc miluje.
Gde god da ideš, šta god da radiš u životu, uvek imaj na umu da imaš porodicu koja te puno, puno voli.
Pamatuj, že utrpení existuje jen proto, že existuje slabost.
Upamti da patnja postoji samo zato što postoji slabost.
Pamatuj, že pokud se řádně nekrmíš, žádný z těchto triků nefunguje tak, jak by měl.
Запамти, ако се не храниш редовно, ништа не ради добро.
Jen si pamatuj, že si o to prosila.
Сети се да си ти то тражила.
Ale pamatuj, že musíš dát Tianě všechny peníze pro svojí restauraci.
Vi trebate dati novac koji Tijani treba za svoj restoran.
Fajn, nejezdi s námi kempovat, jenom si pamatuj, že tě nesnáším, mrcho.
Dobro, nemoj kampovati sa nama. Samo da znaš da te mrzim, kuèko.
Je to na tobě, Chucku, ale pamatuj, že odtud není cesty zpět.
Odluka je tvoja, Chuck, ali znaj da nema povratka.
Ip Tin Chi, pamatuj, že jsi složil přísahu.
Jip Tin Èi, ne zaboravi da si se zakleo.
Pamatuj, že jsi opravdu naprosto úžasná.
I ne zaboravi - ti si apsolutno i istinski nevjerojatna.
A pamatuj, že tvůj kritický přístup kazí náš společný sobotní večer a nemám daleko k tomu, abych tě minimalizoval.
Sjeti se da mi kvariš subotnje druženje i da lako mogu smanjiti tvoj prozorèiæ.
Já vím, že to nezní moc romanticky, ale pamatuj, že poprvé jsme to dělali na Stiflerově mejdanu.
Ne? Hej, sjeti se, ti si prekinula sa mnom prije nego što si otišla na medicinu. Hej, ti si se selio u L.A. sa namjerom da se ne vraæaš.
Teď si pamatuj, že když vstoupíš do budovy, uvidíš dveře se čtečkou karet.
Zapamtite, kad uðete u zgradu, vidjet æete vrata s èitaèem kartice.
Ale pamatuj, že pokud přijde na tvou reputaci, už to nevrátíš.
Ali zapamti, ovo je za zauvek i nece se moci menjati vise.
Až získám Elenu zpátky, tak si pamatuj, že jsi to byl ty, kdo mě povzbuzoval, abych pro celé lidstvo udělal správnou věc.
Kad se pomirim sa Elenom, seti se da si ti bio taj koji me je naterao da dovedem èoveèanstvo u pitanje.
A pamatuj, že Ethan je ženatý můž.
Ali zapamti da je Itan oženjen.
Jen pamatuj, že když najdeme ty ó-tak-sladké-přírodní místní obyvatele, ať už je to pravda, nebo ne, řekneš jim, že jsi jejich spasitel.
Запамти, кад нађемо те дивне домороце, истина или не, рећи ћеш им да си спасилац.
Lidi se samozřejmě budou ptát, ale pokud by se někdo ptal tebe, pamatuj, že děvčata dole veřejně žvatlaj o tom, že se Charlotte a její milenec rozhodli společně utéct do Providence.
Biæe pitanja, naravno, ali ako bilo koje dopre do tebe, znaj da ostale devojke dole otvoreno prièaju o tome kako su Šarlot i njen ljubavnik odluèili da zajedno pobegnu u Providens.
Pamatuj, že jeho matka nám dala velice jasné pokyny udržovat si vzdálenost.
Ne zaboravi, njegova majka nam je dala veoma striktne instrukcije da se držimo na distanci.
Ale pamatuj, že tohle je můj ring!
Али упамти, ово је мој ринг.
Jen si pamatuj, že svět je velmi komplikované místo, prcku.
Upamti jedno, svet je vrlo komplikovano mesto, mala.
„Holčičko, “ řeknu jí, „pamatuj, že tvoje máma je bojovnice, a tvůj táta je bojovník, a ty jsi holka s malýma rukama a velkýma očima, která nikdy nepřestane chtít víc.“
"Dušo", reći ću joj, "Zapamti, tvoja mama je borac i tvoj tata je borac, a ti si devojčica sa malim rukama i velikim očima koja nikad ne prestaje da traži još."
Pamatuj, že dobré věci přicházejí po třech a špatné taky.
Zapamti da dobre stvari dolaze utroje kao i loše.
A pamatuj, že jsi služebníkem byl v zemi Egyptské, a že tě vykoupil Hospodin Bůh tvůj, protož já to dnes tobě přikazuji.
I opominji se da si bio rob u zemlji misirskoj i da te je izbavio Gospod Bog tvoj; zato ti ja zapovedam ovo danas.
Ale pamatuj, že jsi byl služebníkem v Egyptě, a že tě vykoupil Hospodin Bůh tvůj odtud; protož přikazujiť, abys činil toto.
Nego se opominji da si bio rob u Misiru, i da te je iskupio odande Gospod Bog tvoj; zato ti zapovedam da ovo činiš.
Pamatuj, že jsi byl služebníkem v zemi Egyptské; protož přikazujiť, abys to činil.
I opominji se da si bio rob u zemlji misirskoj; zato ti ja zapovedam da ovo činiš.
0.919517993927s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Seti se da si i ti bio takav kada si poèeo. 